- 화조도
-
Flowers & Birds
花鳥圖 -
우당 조중태(又堂 趙重泰 , Cho Joong-Tae)
종이에 수묵담채(Ink and color on paper)
116 × 317 cm 1970 -
誰知凜凜氷霜際 却是梅花守歲寒
淡泊自能知我意 幽閒元不爲人芳
어찌 늠름하게 차가운 얼음 서리 가에,
바로 매화가 세한을 지킬 줄을 알리오?
담박함은 스스로 능히 내 뜻을 알았고,
한적함은 원래 남 위한 향기가 아니네.
